sábado, 11 de septiembre de 2010

Actividad para no videntes

Esta actividad fue desarrollada para que todos los niños no videntes puedan estudiar y aprender del material que sus docentes les preparan. 
Desarrollada por Flavio, uno de los integrantes de la comunidad CeibalJAM de Uruguay, que se inspiró en la situación de Miguel, uno de los alumnos no videntes del liceo donde trabaja.
Actualmente está integrada en CeibalTerminal, "MiguelEstudia" simplemente lee el contenido de archivos con extensión "txt" que se encuentren un pendrive.

¿Como se usa?
  • Los docentes preparan en un archivo el material de lectura y guardan este archivo con la extensión "txt".
  • Luego copian este archivo al pendrive del alumno.
  • Cuando el alumno estudia, conecta el pendrive en la xo.
  • Luego abre CeibalTerminal y a partir de allí la actividad le guía para que encuentre el archivo deseado.
  • Cuando el alumno pasa el puntero del mouse sobre el archivo, CeibalTerminal le lee el nombre del archivo que debe hacer referencia a su contenido.
  • Cuando el alumno encuentra el archivo que desea leer, simplemente hace click con el mouse, entonces, CeibalTerminal abre el archivo y comienza a leer su contenido.
A tener en cuenta:

A la hora de preparar el material de estudio para el alumno no vidente, el docente debe tomar en cuenta algunas cosas tales como:

  • Los signos de puntuación, espacios y renglones vacíos son fundamentales para que el lector haga las pausas correctas en la lectura, utiliza estos recursos para brindar la mejor lectura posible a tu alumno.
  • Las reglas de ortografía no deben respetarse ya que no importa como se escriban las palabras sino como suenan. Una palabra como "hereford", sonará "erefor" por lo cual la mejor aproximación a su pronunciación posiblemente sea "jereford" o "gereford".
  • Debes sustituir unidades de medias como mm por milímetros, ºC por grados centígrados, Km por quilómetros (los tildes son fundamentales también).
Descarga

Más información de la actividad