sábado, 11 de septiembre de 2010

Actividad para no videntes

Esta actividad fue desarrollada para que todos los niños no videntes puedan estudiar y aprender del material que sus docentes les preparan. 
Desarrollada por Flavio, uno de los integrantes de la comunidad CeibalJAM de Uruguay, que se inspiró en la situación de Miguel, uno de los alumnos no videntes del liceo donde trabaja.
Actualmente está integrada en CeibalTerminal, "MiguelEstudia" simplemente lee el contenido de archivos con extensión "txt" que se encuentren un pendrive.

¿Como se usa?
  • Los docentes preparan en un archivo el material de lectura y guardan este archivo con la extensión "txt".
  • Luego copian este archivo al pendrive del alumno.
  • Cuando el alumno estudia, conecta el pendrive en la xo.
  • Luego abre CeibalTerminal y a partir de allí la actividad le guía para que encuentre el archivo deseado.
  • Cuando el alumno pasa el puntero del mouse sobre el archivo, CeibalTerminal le lee el nombre del archivo que debe hacer referencia a su contenido.
  • Cuando el alumno encuentra el archivo que desea leer, simplemente hace click con el mouse, entonces, CeibalTerminal abre el archivo y comienza a leer su contenido.
A tener en cuenta:

A la hora de preparar el material de estudio para el alumno no vidente, el docente debe tomar en cuenta algunas cosas tales como:

  • Los signos de puntuación, espacios y renglones vacíos son fundamentales para que el lector haga las pausas correctas en la lectura, utiliza estos recursos para brindar la mejor lectura posible a tu alumno.
  • Las reglas de ortografía no deben respetarse ya que no importa como se escriban las palabras sino como suenan. Una palabra como "hereford", sonará "erefor" por lo cual la mejor aproximación a su pronunciación posiblemente sea "jereford" o "gereford".
  • Debes sustituir unidades de medias como mm por milímetros, ºC por grados centígrados, Km por quilómetros (los tildes son fundamentales también).
Descarga

Más información de la actividad

lunes, 9 de agosto de 2010

MathGraph32 para las XO

MathGraph32 es un software de geometría y análisis, distribuído bajo licencia GNU GPL v3 (desde el 15/05/10 el autor del software, Yves Biton decidió liberarlo como software libre).

MathGraph32 Java está traducido, por ahora, en tres idiomas: Francés, Inglés y Español.

Gracias al trabajo de CeibalJAM, especialmente del Prof. Luis Belcredi y al Ing. Marcos Orfila este software fue "sugarizado", o sea, es posible ejecutarlo en una laptop XO (olpc xo).

Descarga de la actividad para la XO

NOTA:
El Prof. de Matemática Luis Belcredi en su sitio tiene mucho material educativo para compartir, además ha escrito varios libros de Matemática, que puedes ver aquí.
Entre ellos, puedes descargarte gratuitamente el libro para el profesor Nuevo Mosaicos 1°, para primer año de Ciclo Básico, adaptado al nuevo programa de Matemática, Reformulación 2006.

Además tiene un sitio llamado Xo (xsubcero) donde cuelga especialmente los materiales de MathGraph para la XO

viernes, 16 de julio de 2010

GeoJAM: Mapas online en tu XO

GeoJAM es la Sugarización de GMapCatcher, la cual es una aplicación con integración GPS y conexión dinámica a los mejores servidores de mapas de todo el mundo. Permite acceder a los mapas y también descargarlos para consultas off-line.

Descarga

Es otro aporte de la comunidad CeibalJAM.
Actividad sugarizada por Flavio.

lunes, 5 de julio de 2010

JAMesene: MSN en tu XO

JAMesene es la sugarización de emesene para la XO.

Descarga


Es otro aporte de la comunidad CeibalJAM.
Actividad sugarizada por Flavio.

lunes, 31 de mayo de 2010

JAMedia: mira el mundial en la XO

Se ha lanzado JAMedia!!!

Descarga Versión 2.0

-Reproduce Todos los formatos de audio.
-Reproduce Todos los formatos de video.
-Reproduce Radio on-line.
-Reproduce Televisión on-line.

Tiene configuradas:
- 73 Emisoras de Radio.
- 26 Canales de TV.

Si no sabes cómo usar la actividad o tienes algún problema, les recomiendo que lean esta guía de uso.

Otro desarrollo de CeibalJAM - Uruguay

Versión 3:
Descarga

Entre otras cosas tiene integradas las funcionalidades del journal (a pedido de los alumnos).

Descarga de la versión 3 para Ubuntu


Más información

lunes, 3 de mayo de 2010

OpenOffice en las XO

OpenOffice para niños es una iniciativa que surge como parte de los proyectos de Educación de OpenOffice.org. Es una versión mas liviana de OpenOffice.org y con una interfaz mas llamativa.

Las principales características de esta versión son:

- Está dedicado a estudiantes entre 7 y 12 años
- Con adaptaciones específicas para el mundo de la educación
- Multiplataforma (Linux, Mac OS X, Windows)
- Multilingüe

Todo el proyecto se hace con fines educativos, con la idea de contribuir y reintegrarlo al Proyecto OpenOffice.org

Del sitio OpenOffice para niños podemos descargar la versión para las XO:

Descarga

INSTALACIÓN:
Es mejor instlarlo desde la actividad Terminal, ya que es un archivo bastante "pesado".

- Bajar el archivo en una PC. (105.1 MB)
- Descomprimirlo (recuerden que un archivo .xo es un archivo comprimido, por tanto, se puede descomprimir usando cualquier descompresor).
- Copiar la OOo4Kids.activity a un pendrive (para el ejemplo lo llamaremos PENDRIVE)
- Colocar el pendrive e ir a la actividad Terminal.
- Ejecutar este comando:

cp /media/PENDRIVE/OOo4Kids.activity Activities

- Reiniciar Sugar presionando CTRL-ALT_BORRAR para que aparezca la actividad en la lista. (CUIDADO que no aparece marcada como favorita)


OTRA FORMA DE INSTALACIÓN:

Vean el comentario de Juan Ignacio, que les explica cómo bajar la actividad directamente desde internet usando un comando de linux, y otra forma de descomprimirla, usando otro comando llamado unzip.


NOTA PARA XO DE URUGUAY:
En algunas XO no es posible ejecutar dicha aplicación.
Para solucionar ese problema debemos hacer esto:

Ir a la actividad terminal y ejecutar ese comando:

chmod -R 755 $HOME/Activities/OOo4Kids.activity

De esta forma le estamos dando permisos de ejecución a todos los archivos de la actividad.


COMO GUARDAR ARCHIVOS:
Como este programa (lo mismo que Scratch y otros) no está hecho para Sugar, no usa el Diario, lo que complica las cosas a la hora de guardar o abrir archivos.

Si queremos guardar o abrir archivos del pendrive, primero colocamos el pendrive y luego ejecutamos la actividad (no al revés).

También puede crearse un directorio cualquiera desde la Actividad Terminal: por ejemplo crearemos el directorio llamado "archivos"
mkdir archivos

y le damos todos los permisos a ese directorio:
chmod 777 archivos

y de esa manera podemos usar el directorio archivos para guardar nuestros archivos allí.